清朝自光绪年间，甲午战争失败后，一部分知识分子提倡维新图强，变文言为白话文。此后杨柳青年画中出现了大量题字以白话文为主的新题材年画。此图即以白话文长题，提倡男女平等、女子自强。